вторник, 29 июля 2008 г.

Дауншифтинг

Ежедневный парс электронный новостей приводит к тому что обрастаешь небольшим сленгом. Непереводимые слова, транслит и прочее... на этом фоне весьма любопытным для меня оказалось слово "Дауншифтинг".

Дауншифтинг (англ. downshifting, замедление или ослабление какого-то процесса) —сленговый термин, обозначающий жизненную философию «жизни ради себя», «отказа от чужих целей» (также применяется синоним Simple living).
В классическом понимании дауншифтинг — это всегда выбор между доходами и стрессами и душевным комфортом за меньшее вознаграждение. Обычно, уходя из бизнеса или со стрессовой работы, люди преследуют такие цели, как получение большего количества времени на увлечения или на семью. (содрано с вики).

Все желающие могут поподробнее изучить это по двум линкам -
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%83%D0%BD%D1%88%D0%B8%D1%84%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3
http://community.livejournal.com/ru_downshift